Добавь сайт в закладки нажми CTRL+D
Наша подписчица, по долгу службы читающая китайские СМИ, обнаружила на одной из рекламных баннеров изображение нынешнего президента Украины. В руках он держит подарочную коробку с иероглифом 死 — «смерть».
«Оптимистичную» картину дополняет надпись следующего содержания:
Он приносит людям только смерть. Зеленский, помни, колеса правосудия вращаются медленно, но мелют чрезвычайно хорошо.
Данные слова прямо отсылают нас к крылатому латинскому выражению, впервые упоминаемому в связи с древнегреческим философом Секстом Эмпириком: Sero molunt deorum molae, molunt autem tenuiter — Божьи жернова мелют медленно, но муку дают превосходную.
Одно из самых известных толкований данного изречения — это напоминание о неотвратимости Судьбы.
Ранее рекламных баннеров подобного рода в связи с освещением русско-украинского конфликта (а именно так в Китае называют происходящие события) в местных новостях замечено не было.
UPD: Китаисты подсказывают, что сайт фейковый, была создана искусственная страница.
тг канал Рыбарь
