Добавь сайт в закладки нажми CTRL+D
Сиквел «Одиссеи», о котором вы, вероятно, никогда не слышали (и, возможно, не захотели бы прочитать)
Если вы читаете эту статью, скорее всего, вы уже знакомы с Одиссеем, легендарным греческим героем и царём Итаки, который был главным героем эпической поэмы VIII века до нашей эры — «Одиссеи», написанной Гомером.
Одиссей (в римской традиции — Улисс) также появлялся в «Илиаде» Гомера, действие которой разворачивается во время полулегендарной Троянской войны. В этой войне он сражался вместе с другими героями, такими как полубог Ахилл (а в фильме «Троя» 2004 года его сыграл Шон Бин).
Истории о Троянской войне и путешествии Одиссея домой происходили еще раньше — примерно в XII–XIII веках до н. э. Они, вероятно, существовали в виде устных поэм, которые передавались бардами из поколения в поколение, прежде чем Гомер записал версии, которые мы читаем и сегодня.
Одиссей был известен своим умом и хитростью, именно он придумал идею знаменитого Троянского коня, который позволил грекам незаметно проникнуть в город Трою и начать его разрушение.
Если вы знаете об Одиссее только благодаря его подвигам в Троянской войне и связанным с ней историям из «Илиады», будьте осторожны: впереди «спойлеры» к 2000-летней истории «Одиссеи».
«Одиссея» описывает десятилетнее путешествие Одиссея домой после десятилетней Троянской войны. Будучи одним из самых хитроумных и ловких бойцов Греции, он выжил во многих битвах, но обнаружил, что худшее ещё впереди: его ждут смертельно опасные встречи с мифическими и магическими существами.
Он преодолевает воздействие магических зелий, похищение морской нимфой, гнев морского бога Посейдона и множество других опасностей, только для того, чтобы силой вернуть свой титул царя Итаки. Когда он наконец добирается домой, его дворец оказывается захваченным многочисленными поклонниками его жены.
Одиссей убивает не только этих ухажёров, но и неверных слуг — в довольно жестокой и кровавой манере, — и, в конечном счёте, возвращает себе трон на острове, с которого отсутствовал 20 лет.
Однако его история на самом деле не заканчивается последними страницами «Одиссеи».
Как оказывается, «Илиада» и «Одиссея» не были лишь двухчастной серией о Троянской войне и её героях. Они входили в Эпический цикл, состоящий из 12 архаичных эпических поэм, из которых только «Илиада» и «Одиссея» дошли до нас.
«Одиссея» была предпоследней книгой в цикле, а завершающей стала ныне утраченная «Телегония», названная в честь её центрального персонажа — сына Одиссея.
Вы можете подумать, что речь идет о Телемахе — сыне Одиссея и Пенелопы, который играет важную роль в «Одиссее». Но на самом деле речь идёт о другом сыне — Телегоне, тайном ребёнке, рождённом в результате адюльтера Одиссея с ведьмой Киркой (с которой он состоял в романтических отношениях в 10-й книге «Одиссеи»).
«Телегония» приписывается Эугаммону из Кирены, хотя это, возможно, даже не его произведение. Климент Александрийский утверждает, что Эугаммон на самом деле украл поэму у поэта Мусая.
Независимо от того, кто её действительно написал, «Телегония» состояла из двух книг (для сравнения, «Одиссея» насчитывает 24 книги) и была написана дактилическим гекзаметром, так же как и работы Гомера. Всё, что мы сейчас знаем о сюжете, основано лишь на кратком пересказе другого автора.
Первая часть описывает события, произошедшие с Одиссеем после «Одиссеи», а вторая сосредоточена на Телегоне. Сюжет разворачивается через серию кажущихся незначительными и иногда странных событий. К более ожидаемым эпизодам можно отнести похороны женихов Пенелопы и жертвоприношения, которые совершает Одиссей. Однако среди более необычных событий — женитьба Одиссея на Каллидике, царице феспротов, хотя он, казалось бы, всё ещё женат на Пенелопе. Одиссей решает остаться на земле феспротов и становится их царём, хотя до этого он провёл 10 мучительных лет, возвращаясь на Итаку, и убил 108 человек, чтобы вернуть себе трон.
С Каллидикой у Одиссея рождается ещё один сын — конечно же, снова сын — по имени Полиопет. Затем вспыхивает полномасштабная война между феспротами и бриги, при этом боги, как обычно, вмешиваются. Арес поддерживает бригов, тогда как Одиссей и его новый народ получают помощь Афины, а в итоге Аполлон прекращает войну, установив перемирие. После смерти Каллидики Полиопет становится царём, а Одиссей снова возвращается на Итаку.
Тем временем Телегон отправляется в собственную «Одиссею» на поиски отца. Но, когда он наконец достигает Итаки, начинает грабить землю и убивает своего давно потерянного отца. Раскаиваясь в содеянном, Телегон забирает тело Одиссея, а также Пенелопу и Телемаха, на остров Кирки, где она делает их всех бессмертными.
Если следить за развитием событий, то Телегон женится на жене своего отца, а Телемах — на бывшей любовнице отца и матери своего сводного брата… Возможно, просто было недостаточно симпатичных людей.
Ах да, если вы задаётесь вопросом, как Телегон смог убить могучего Одиссея, победителя циклопа и убийцу множества женихов, то сделал он это с помощью, прямо скажем, изобретательного оружия — шипа хвостокола, прикрепленного к копью.
Джонатан С. Бёрджесс считает, что эта смерть имеет смысл. Он связывает её с пророчеством, которое в «Одиссее» сделал прорицатель Тиресий. В своей статье «Смерть Одиссея в „Одиссее“ и „Телегонии“» он предполагает, что пророчество Тиресия о том, что Одиссей умрёт «вдали от моря», было неверно истолковано, и на самом деле говорилось, что он умрёт «от моря».
И вот, перед вами утраченный сиквел «Одиссеи». Думаю, можно предположить, почему эта история не выдержала испытания временем, тогда как произведения Гомера остались с нами. Более того, по большей части считается, что эта история была утеряна вскоре после написания, и, возможно, так было лучше.
